|
Reflexión
Hemos compartido una manzana
pero no hemos podido
compartir las pesadumbres,
las preocupaciones.
Hemos reemplazado los vidrios partidos
pero no hemos tenido fuerza
para los corazones.
Fuimos felices entre el verde y las flores
pero no hemos podido
protegernos de las espinas.
Üzeyir Lokman ÇAYCI
Paris, 20.02.2000
Poemas traducidos al español, del francés e inglés, por Mercedes Ortega González-Rubio
y Manuel Guillermo Ortega (Guillermo Tedio)
| 
